O portal japonês Goo, em parceria com uma agência japonesa de publicidade, divulgou o resultado de uma pesquisa onde perguntou a 500 pessoas (250 homens e 250 mulheres) quais eram as dubladoras que, apesar da idade, ainda os surpreendem por conta de suas atuações.
A ideia do levantamento é mostrar que as mulheres podem interpretar papéis masculinos de várias faixas etárias na dublagem, ou até mesmo de meninas mais jovens, independente da idade que elas tenham, já que o que conta é o seu talento.
O Goo também já está preparando uma pesquisa onde será a vez dos dubladores masculinos, mas enquanto ela não chega, vamos conferir quem aparece no Top 20. As primeiras posições são ocupadas por dois conhecidos nomes da dublagem japonesa: Masako Nozawa e Megumi Hayashibara. Confira abaixo como ficou a lista:
1.Masako Nozawa: 78 anos (Goku, Gohan e Goten em Dragon Ball) – 33,2%
2.Megumi Hayashibara: 47 anos – (Rei em Evangelion) – 20,6%
3.Noriko Hidaka: 52 anos (Kikyo em InuYasha) – 20,4%
4.Kikuko Inoue: 50 anos (Chitose Hibiya em Chobits) – 20%
5.Satomi Korogi: 52 anos (Himawari Nohara em Crayon Shin-chan) – 17,0%
6.Tarako Isono: 54 anos (Momoko Sakura em Chibi Maruko-chan)- 15,8%
7.Mayumi Tanaka: 59 anos (Luffy em One Piece) – 15,8%
8.Yukari Tamura: 38 anos (Tenten em Naruto Shippuden) – 11,4%
9.Yui Horie: 38 anos (Charle em Fairy Tail) – 10,8%
10.Tomoko Kaneda: 41 anos (Chiyo Mihama em Azumanga Daioh) – 10,6%
11.Naoko Matsui: 53 anos (Sonoko Suzuki em Detective Conan) – 9,6%
12.Mîna Tominaga: 48 anos (Senritsu em Hunter X Hunter 2011) – 9,0%
13.Kotono Mitsuishi: 47 anos (Usagi Tsukino em Sailor Moon) – 8,2%
14.Yuko Miyamura: 42 anos (Asuka em Evangelion) – 6,4%
15.Sakura Tange: 41 anos (Sakura Kinomoto em Sakura Card Captors) – 6,2%
16.Junko Takeuchi: 42 anos (Naruto Uzumaki em Naruto) – 5,6%
17.Romi Park: 42 anos (Edward Elric em Fullmetal Alchemist) – 5,4%
18.Nana Mizuki: 34 anos (Hinata Hyuuga em Naruto) – 5,2%
19.Houko Kuwashima: 39 anos (Sango em InuYasha) – 3,4%
20.Rie Kugimiya: 35 anos (Alphonse Elric em Fullmetal Alchemist) – 3,0%
Fonte: ANMTV
A ideia do levantamento é mostrar que as mulheres podem interpretar papéis masculinos de várias faixas etárias na dublagem, ou até mesmo de meninas mais jovens, independente da idade que elas tenham, já que o que conta é o seu talento.
O Goo também já está preparando uma pesquisa onde será a vez dos dubladores masculinos, mas enquanto ela não chega, vamos conferir quem aparece no Top 20. As primeiras posições são ocupadas por dois conhecidos nomes da dublagem japonesa: Masako Nozawa e Megumi Hayashibara. Confira abaixo como ficou a lista:
1.Masako Nozawa: 78 anos (Goku, Gohan e Goten em Dragon Ball) – 33,2%
2.Megumi Hayashibara: 47 anos – (Rei em Evangelion) – 20,6%
3.Noriko Hidaka: 52 anos (Kikyo em InuYasha) – 20,4%
4.Kikuko Inoue: 50 anos (Chitose Hibiya em Chobits) – 20%
5.Satomi Korogi: 52 anos (Himawari Nohara em Crayon Shin-chan) – 17,0%
6.Tarako Isono: 54 anos (Momoko Sakura em Chibi Maruko-chan)- 15,8%
7.Mayumi Tanaka: 59 anos (Luffy em One Piece) – 15,8%
8.Yukari Tamura: 38 anos (Tenten em Naruto Shippuden) – 11,4%
9.Yui Horie: 38 anos (Charle em Fairy Tail) – 10,8%
10.Tomoko Kaneda: 41 anos (Chiyo Mihama em Azumanga Daioh) – 10,6%
11.Naoko Matsui: 53 anos (Sonoko Suzuki em Detective Conan) – 9,6%
12.Mîna Tominaga: 48 anos (Senritsu em Hunter X Hunter 2011) – 9,0%
13.Kotono Mitsuishi: 47 anos (Usagi Tsukino em Sailor Moon) – 8,2%
14.Yuko Miyamura: 42 anos (Asuka em Evangelion) – 6,4%
15.Sakura Tange: 41 anos (Sakura Kinomoto em Sakura Card Captors) – 6,2%
16.Junko Takeuchi: 42 anos (Naruto Uzumaki em Naruto) – 5,6%
17.Romi Park: 42 anos (Edward Elric em Fullmetal Alchemist) – 5,4%
18.Nana Mizuki: 34 anos (Hinata Hyuuga em Naruto) – 5,2%
19.Houko Kuwashima: 39 anos (Sango em InuYasha) – 3,4%
20.Rie Kugimiya: 35 anos (Alphonse Elric em Fullmetal Alchemist) – 3,0%
Fonte: ANMTV